Från 1910 till 1921 vann Lill-Einar 5 SM-guld i backhoppning och 7 SM-guld i nordisk kombination. 1908 vann han den första Fiskartorpspokalen i backhoppning och 1913 backhoppningen i nordiska spelen. 1914 slog han även de normalt överlägsna norrmännen på deras hemmaarena i Holmenkollen. Även alla finnar fick se sig besegrade. 1912 var han uttagen i OS-laget i truppgymnastik men fick tacka nej pga arbetet på posten. Han vann tre SM-guld i fotboll, han var även uttagen i landslaget många gånger, men fick tacka nej då Postmästaren tvingade honom att välja mellan fotboll och arbete.
1915 fick Lill-Einar åka sista sträckan i SM-budkavlen på skidor och tog laget till guldmedalj. Genom sin skicklighet som orienterare lyckades han navigera bäst i den tjocka dimman som präglade tävlingen. Budkavle var av hävd en norrländsk specialitet varvid norrlänningarna var måttligt roade av Lill-Einars framfart. Han och medlöparen Albin Sandström lurade de norrländska lagen från Östersund, Storvik och Umeå vid sista kontrollen genom att låta Albin
ha budkavlen runt halsen medan Lill-Einar hade en tom dito runt sin. Sedan lockade den snabbe Lill-Einar med sig konkurrenterna åt helt fel håll, medan Albin lugnt kunde defilera åt rätt håll och mot seger. Einar Olsson avled 1983, 96 år gammal.
Einar Olsson har enhälligt, av Hall of Fame, valts till medlem nr 15. Priset delades ut den 20 april 2022.